HTTPRequestRedirectFilter status codes 303, 307, and 308 are Extended conformance, not Core. (#5173, @kflynn)
Other (Cleanup or Flake)
Fix flaky TCPRouteWeightedRouting and UDPRouteWeightedRouting conformance tests by adding a data-plane readiness check before performing weighted routing assertions. (#5064, @arybolovlev)
Fix FailFast not working as expected (#5204, @zirain)
Allow disabling parallel tests at the suite level (#5184, @zirain)